Betriebsferien [pl] vacanzas da manaschi [f.pl], vacanzas da gestiun [f.pl].