Betriebsplan [m] plan da manaschi [m].