aus anderem Holz geschnitzt sein (fig.) esser d'in'autra tempra, esser da (tut) in auter caliber (fig.).