notizia en il carnet [f] Hefteintrag [m].